Un vehículo todo terreno que remolcaba a otro choca en la ciudad de Colorado y envía a dos al hospital, uno de ellos transportado en avión

Aug 25, 2023

CIUDAD DE COLORADO, Arizona. —Un vehículo todo terreno remolcado por otro chocó con el que lo arrastraba, lo que provocó que ambos pasajeros salieran despedidos de los vehículos y fueran transportados al hospital.

El jefe del Departamento de Policía de Colorado City/Hildale, Robb Radley, dijo que un esposo en un vehículo todo terreno de “cuatro ruedas” estaba remolcando a su esposa en otro vehículo todo terreno similar en la ruta estatal 389 de Arizona cuando miró hacia atrás para ver cómo estaba.

“Mientras él miraba hacia atrás, él frenó y ella no”, dijo Radley.

La esposa chocó con la parte trasera del vehículo todo terreno que conducía su marido. Ambos salieron despedidos de sus vehículos todo terreno y resultaron con múltiples lesiones.

El lugar del incidente fue cerca de Airport Road en Colorado City, Arizona.

Radley dijo que el hombre sufrió un traumatismo craneoencefálico grave y fue trasladado en avión al Hospital Regional St. George. La mujer fue trasladada en ambulancia con heridas desconocidas. Ambos no llevaban equipo de protección ni cascos, dijo Radley.

La llamada a los servicios de emergencia se recibió a las 14:50 horas del sábado 29 de abril. El tráfico se cerró por completo para que aterrizara el helicóptero médico. Radley dijo que la carretera estuvo cerrada durante aproximadamente 30 minutos.

"Siempre es fundamental usar equipo de protección", advirtió Radley. "Recomendamos el uso de cascos, guantes y el uso adecuado".

El Departamento de Bomberos de la ciudad de Colorado también ayudó en la respuesta de emergencia. Este informe se basa en declaraciones de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y es posible que no contenga el alcance completo de los hallazgos.

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2023, todos los derechos reservados.

Nick Yamashita tiene una amplia experiencia reportando para medios de ciudades pequeñas, cubriendo una variedad de temas y eventos para The Virgin River Times y The Progress en el sur de Nevada. Antes de dedicarse al periodismo, trabajó en diversos puestos en sistemas de justicia penal. Yamashita tiene una licenciatura en justicia penal y una maestría en estudios interdisciplinarios de la Southern Utah University. Es un fotógrafo y escritor galardonado. Ha publicado artículos académicos y compilaciones de poesía. En su tiempo libre practica y enseña artes marciales.

¿Le gustaría recibir las noticias del día directamente en su bandeja de entrada todas las noches? ¡Ingrese su correo electrónico a continuación para comenzar!